PRODUCTOS PARA CONTROL DE
VAPOR Y DE FLUIDOS 
![]()
REGULADORES ACCIONADOS POR PILOTOS

La más amplia selección de pilotos que se adapta alas aplicaciones más complejas
Durante casi un siglo
, el regulador accionado por piloto de Spence ha sido el estándar de excelente funcionamiento para las aplicaciones comerciales y HVAC. Lo que muchas personas desconocen es que esa misma válvula reforzada y confiable es capaz de proporcionar estas ventajas en muchas aplicaciones industriales. Si tiene que controlar una temperatura, presión, presión de retroceso o presión diferencial con una válvula de control y no obtiene mas que un control errático, una respuesta insuficiente o lenta, escapes en las vaIvulas o complicados sistemas de soporte, un regulador accionado por pilotos de Spence suele ser la solución. Disponemos de combinaciones especializadas de válvulas y pilotos que realizan muchas de las tareas que habitualmente realizaban las válvulas de control, pero si los típicos problemas que estas presentan.

TIPO "T124/134" PILOTO
DE TEMPERATURA Y PRESION
•
Ideal para cargas variadas y que cambian rápidamente en calentadores instantáneos y aplicaciones de procesos complicados•
Para control tipo cascada don de la presión varia con relación a la temperatura•
La presión reducida varia de o a 125 psi•
Opciones de temperatura desde 20° hasta 500°F

SERIE
2000T
EMPERATURA•
Para vapor, gases, agua y otros Iiquidos.•
Una solución sencilla y de bajo costo para cargas ininterrumpidas que cambian gradualmente•
Actuación directa o reversa para calentamiento o enfriamiento. Tres vías para mezclado•
Bronce fundido - ANSI 250 Roscado de 1/2" a 2"•
Temperaturas de -150 a 400°'

D50
REDUCTOR DE PRESION
•
Para vapor, gases y agua•
Hierro fundido Roscado de 1/2" a 2"•
Acero inoxidable Roscado de 1/2" a 1"•
Opciones de presión reducida desde 3 hasta 140 psi

•
Reduce el ruido hasta 26 dBA•
EI diseño de alineación recta minimiza la carda de presión permitiendo el dimensionamiento normal de la válvula•
Efectivo en altas bandas de frecuencias (hasta 12,000 Hz)•
Diseñado en función de cada aplicación; cálculos de estimación de reducción disponibles•
Roscado y/o bridado hasta de 18" o más.

•
Reduce el ruido entre 3 y 6 dBA•
Proporciona aislamiento para limitar perdidas de energía calorífica•
Cubierta de membrana y superficie resistente con refuerzo de vidrio tejido•
Apropiado para válvulas principales Spence serie E y C hasta de 12"
VÁLVULAS DE CONTROL

•
Vástago de contacto excéntrico y estilo rotatorio para vapor, gases, agua yotros Ifquidos (especial mente soluciones corrosivos/abrasivas)
•
Actuador neumático o eléctrico•
Rangeabilidad 100:1•
Asiento orbital de auto alineación•
Flujo bidireccional•
Vástago de contacto estándar con acceso al eje•
Soporte de eje con triple cojinete•
Vástago alargado mejora la vida útil del asiento (puerto)•
Elección de puertos en diferentes tamaños y materiales• Los asientos de metal cumplen con el código ANSI/ISA 70-2 Clase IV (o clase opcional V) para válvulas; el a asiento Metal/PTFE cumple con el c6digo ANSI/ISA 70-2 Clase VI
•
Acero al carbono, Acero inoxidable - ANSI/ASME 150/300/600 con o sin bridas de 1" a 8"; ANSI/ASME 150/300 brida separable de 1" a 6"

INTIMIDATOR J
•
Válvula de globo para vapor, agua y otros Ifquidos•
Actuador neumático•
Compacto, cuerpo aerodinámico con gran capacidad de f1ujo•
EI asiento de metal cumple con el código ANSI/ISA 70-2 Clase IV para válvulas; el asiento de PTFE cumple con el código ANSI/ISA 70-2 Clase VI•
Hierro fundido - ANSI 250 Roscado de 1/2" a 2"•
Acero inoxidable - ANSI 600 Roscado 0 bridado de 1/2" a 2
SERlE BOSS D
•
Vástago de contacto balanceado, estilo jaula suspendida para vapor, gases, agua y Ifquidos no corrosivos•
Actuador neumático y electr6nico•
Capacidad para f1ujos elevados y asientos templada de acero inoxidable•
Cumple con el código ANSI/FCI 70-2 Clase IV para válvulas•
Hierro fundido - ANSI 125/250 Roscado de 2" 0 bridado de 2" a 8" Acero al carbona - ANSI 50/300/600 Roscado 2" o bridado 2" a 8"
LCV

•
Actuador neumático o eléctrico•
EI asiento de metal cumple con el c6digo ANSI/ISA 70-2 Clase IV (opcional V); el asiento de Metal/PTFE cumple con el c6digo ANSI/ISA 70-2 Serie VI•
Hierro fundido-ANSI/ASME 125/250 bridado de 1" a 4";ANSI/ASME 250 Roscado de Y:"A 2"•
Acero al carbono, Acero inoxidable - ANSI/ASME 150/300 bridado de 1" a 4"; ANSI/ASME 300 Roscado Y:." a 2"•
Conexiones Socketweld y Buttweld también disponibles.

BOMBA DE CONDENSADO HORIZONTAL "BIG BOY"
•
Funciona con vapor o gas comprimido•
Tanque con estampa de código ASME•
EI mecanismo interno de acero inoxidable de acci6n instantánea se ajusta a muchas unidades de distintos fabricantes.•
Para bombeo de condensado en lugares en los que las bombas eléctricas no son una opción•
Presión hasta de 250 PSIG•
Temperatura hasta de 650'F•
Su capacidad rebasa 48,000 Ibs/hr• Modelos verticales y horizontales
•
NPT Y bridadp de 1" x 1" a 4" x 4"

SISTEMA "SKID" DE CONDENSADO
•
EI sistema estándar incluye una o mas bombas, tanque receptor y todas las conexiones•
Sistemas adaptados para satisfacer los requisitos únicos de espacio y/o capacidad de cada c1iente•
Sistema prefabricado que facilita una rápida instalación•
Su capacidad rebasa 200,000 Ibs/hr
FIGURA 31,41, 41ª SERIE DE BRONCE
•
Estampadas con c6digoASME Secciones I y VIII para vapor, aire y gases•
Asiento estándar de lat6n/bronce;asiento opcional de acero inoxidable•
De 5 a 300 psi a 422°F•
Bronce - conexión roscada de 1/2" a 21/2"

FIGURA 31,41, 41A SERIE DE HIERRO FUNDIDO
•
Estampadas con Código ASME Secciones I y VIII para vapor, aire y gases no peligrosos•
Semi boquilla, control de anillo dual y palanca de prueba•
Base y asiento de acero inoxidable opcional•
De 5 a 250 psi a 406°F•
Hierro fundido - conexión roscadas o bridadas de 11/2" a 6"

FIGURA 790 CRYOTREETM ENSAMBLAJE DUAL CRIOGENICO
•
Para líquidos y gases Incluye válvulas de seguridad, válvula desviadora, discos de ruptura, válvulas de purga y tubería•
Limpieza y empaquetadura especial para servicio de 02 de conformidad con el código CGA G-4.1•
Presiones de hasta 400 psi; desde -423 a 400°F•
Válvula de bronce de 3/4" a 11/2" con partes externas de acero inoxidable

•
Trampa tradicional de cubeta invertida•
Filtro integral•
Todas las partes internas de acero inoxidable•
Modelos horizontales y verticales•
Reparable en línea•
Para piernas colectoras•
Presiones hasta de 250 PSIG.•
Temperaturas hasta de 450°F•
NPT de 1/2" a 2" en 13 configuraciones de cuerpo
DURA-FLO REPARABLE DE ACERO INOXIDABLE
•
Trampa NPT de cuba invertido y so porte universal horizontal•
Cuerpo y partes internas de acero inoxidable• Conectores de so porte horizontal y universal de dos tornillos
•
Reparable en línea•
Para brazo colector y procesos similares•
Presiones hasta de 650 PSIG•
Temperaturas hasta de 497°F•
NPT de 1/2" a 1" en 3 configuraciones de cuerpo•
Soporte universal, conexión de plataforma giratoria de dos tornillos de 1/2" a 1".
NTD600 SER
•
Trampa termodinámica tradicional•
Filtro opcional y/o válvula de purgada•
Estructura de acero inoxidable•
Reparable en línea•
Resistente al congelamiento•
Para trazadoras y pierna colectora•
Presiones hasta de 600 PSIG.•
Temperaturas hasta de 800°F.•
NPT o soldado al tubo de 3/8" to 1"
NOVA SERlE NFT250
•
•
Descarga continua modulada•
Todas las partes internas de acero inoxidable incluyendo fuelles, f1otador y filtro•
Reparable en línea•
Para procesos de carga pesada•
Presiones hasta de 250 PSIG•
Temperaturas hasta de 450°F•
NPT o rebordeada de 1/2" a 2"
TRAMPAS DE FLOTADOR Y TERMOSTATICO

FTE SERIES EN LINEA
•
Trampa F & T de configuración en línea•
Todas las partes internas de acero inoxidable•
Cuerpos y cubiertas de hierro fundido, hierro dúctil o acero fundido•
Reparable en línea•
Para aplicación de procesos•
Presión hasta de 485 PSIG•
Temperaturas hasta de 752°F•
NPT, BSPT, DIN, soldadura al tubo, bridadas y con conexiones ANSI•
Tamaños: de 1/2" a 2"
SERIE FTN
•
F & T tradicional•
Todas las partes internas de acero inoxidable•
Diseño universal de cuatro puertos, disponible•
Reparable en línea•
Para aplicaci6n de procesos•
Presiones hasta de 125 PSIG.•
Temperaturas hasta de 450°F•
NPT de 3/4" a 2" I

TAV VALVULA TERMOSTATICA DE SALIDA DE AIRE
•
Remueve aire y gases en los sistemas de vapor•
Fuelles de acero inoxidable rellenos de isopropanol•
Cuerpo de acero inoxidable 316L•
No requiere mantenimiento y es a prueba de congelamiento•
Presiones hasta de 650 PSIG•
Temperaturas hasta de 750°F•
NPT o soldadura al tubo de 3/8" y 1"
ELIMINADOR DE AIRE NAV
•
Saca aire y gas de sistemas Líquidos•
Drenador de palanca flotante libre•
Cuerpo y partes internas de acero inoxidable•
No requiere mantenimiento•
Presiones hasta de 400 psig•
Temperaturas hasta de 500F•
Tamaños de 1/2" x 3/4" Y 1/2" x 1/2" NPT

SEPARADOR DE VAPOR
• El deflector interno
extrae casi toda la humedad y sólidos encima de los 10
micrones
• Sin partes movibles no requiere mantenimiento
• Para vapor seco, aire comprimido y sistemas de
gas
• Capacidades hasta de 35,000 lbs/hr
• Presiones hasta de 600 PSIG; temperaturas hasta
de 650°F
• NPT, soldadura al tubo o rebordeado de 1/2" y 6"

CLASE Y
•
Hierro fundido, hierro dúctil, bronce, acero al carbón, cromolibdeno y acero inoxidable•
Brida plana, elevada, rebordeado RTJ, soldadura a tope, roscado, soldadura al tubo•
Tamaños de 1/4" a 16"•
Presiones de hasta 3705 psig•
Temperaturas de hasta 800°F•
Pantallas de repuesto
CANASTA
• Filtración de hasta 40 micrones
•
Canastas de filtro más grandesUnidades compactas y de gran capacidad
•
Hierro fundido, bronce, acero al carbón y acero inoxidable•
Brida plana, elevada, soldadura a tope, roscado, soldadura al tubo•
Tamaños de 1/2" a 20"•
Presiones de hasta 740 psig•
Temperaturas de hasta 800°F•
Canastas de repuestohttp://www.spenceengineering.com/